Blog o życiu w Finlandii, o języku fińskim, ciekawostki, spostrzeżenia, miejsca warte zobaczenia, muzyka i wiele innych. Zapraszam !

środa, 1 listopada 2017

Cmentarz w Hämeenlinnie

Kiedyś pisałam już post na tym blogu o cmentarzu w Hämeenlinnie. Wtedy odwiedziliśmy inny cmentarz, niż ten, o którym dzisiaj. Link [TUTAJ]

A jako, że dzisiaj 1 listopad, czas odwiedzania grobów bliskich osób, stąd mój krótki post i kilka zdjęć bardzo urokliwego, niewielkiego cmentarza, który miałam okazję odwiedzić będąc na rowerowej przejażdżce jakiś czas temu.

Na cmentarzu znajduje się nieduży kościół z kamienia - Vanaja kirkko wybudowany na przełomie XV i XVI wieku. Jest to najstarszy kościół w rejonie Häme i prawdopodobnie wcześniej w tym miejscu stał kościół drewniany.

W religii luterańskiej w Finlandii Wszystkich Świętych obchodzone jest w sobotę między 31.10 a 6.11. (w 2017 przypada 4 listopada). Natomiast Święto Zmarłych 1-2.11

















KILKA SŁÓWEK PO FIŃSKU

Pyhäinpäivä - Dzień Wszystkich Świętych
kirkko - kościół
hauausmaa - cmentarz
hauta - grób haudat - groby
muistetaan kuolleita sukupolvia  - wspominamy zmarłych krewnych
vainaja - zmarły
Vainajainpäivä - Zaduszki/Dzień Zmarłych
sytyttää kynttilöitä - zapalać znicze
krysanteemi - chryzantema



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz