Blog o życiu w Finlandii, o języku fińskim, ciekawostki, spostrzeżenia, miejsca warte zobaczenia, muzyka i wiele innych. Zapraszam !

poniedziałek, 9 września 2019

Strony i aplikacje do nauki języka fińskiego





Ten post będzie znów może mało związany bezpośrednio z Hämeenlinną, ale pomyślałam, że może fajnym pomysłem byłoby zebranie wszystkich tych miejsc w internecie, które mogą być pomocne w nauce języka fińskiego. No może nie wszystkich ale tych, które ja osobiście lubię, lub na które natrafiłam w internecie i mogą się przydać w nauce.

Na początek te po polsku. Jest ich niewiele ale być może sama też nie o wszystkim wiem. Myślę, że Suomiki nie trzeba nikomu przedstawiać kto uczy się fińskiego. Według mnie świetna, czytelna strona, dobrze wyjaśniająca zarówno gramatykę jak i zawiłości słownictwa. SUOMIKA, również na youtubie można znaleźć lekcje Suomiki.

Z łosiowiska sama kiedyś korzystałam. Strona nieco stanęła w miejscu ale te 12 lekcji, które oferuje bezpłatnie jest całkiem niezłych. ŁOSIOWISKO 

Tej strony nie znam ale natrafiłam na nią i może akurat się przyda: NAUCZ SIĘ – FIŃSKI 

I jeszcze taka: LINGO-PLAY 

Tutaj troszkę słownictwa i trochę dość podstawowej gramatyki po polsku: POLSKI - FIŃSKI DLA POCZĄTKUJĄCYCH 


Strony w języku fińskim:

Podstawowe zwroty, liczebniki i podstawy, materiały video: SUOMEN KIELEN ALKEET 

Słownictwo i gramatyka: EASYFINNISH 

Supisuomea czyli materiały video do nauki języka fińskiego (12 odcinków) SUPISUOMEA 

Podstawy: OPISKELE SUOMEA

Nagrania, podstawy języka, słownictwo: OPI-SUOMEA 

Bardzo fajne materiały przygotowane przez Vanajaveden Opisto (szkołę, w której ja zaczynałam swoją przygodę z językiem fińskim). Wsród materiałów video są i takie, w których można mnie zobaczyć 😉 OSAANSUOMEA


Materiały viedo na youtubie: SINÄ OSAAT! SUOMEN KIELTÄ KAIKILLE 


Na tej stronie również podstawy języka fińskiego w formie nauki poprzez nagrania: HAUSKATAVATA 

Całkiem fajne ćwiczenia: SUOMEA OLE HYVÄ! 

Słownictwo w formie obrazków przydatne również dla różnych grup zawodowych: AmmE -KUVIA AMMATILLISEEN ERITYISOPETUKSEEN

I może jeszcze taka strona, również podstawy języka podzielone na działy (głównie słownictwo i zwroty) KOTISUOMESSA 

Bardzo fajne są również do słuchania wiadomości w uproszczonym języku fińskim: SELKOUUTISET 

Testy dla osób szykujących się do YKI-testu: MENOSSA YKIIN 

Duzo różnego typu ćwiczeń, od podstaw do poziomu bardziej zaawansowanego: PUHUTAANSUOMEA 

Tutaj strona dla tych, którzy chcieliby dowiedzieć się jak brzmi język fiński w różnych częściach Finlandii KIELIKOMPASSI

Strona, która jest pomocna kiedy nie wiemy jak odmienić jakieś słowo: VERBIX 



Ciekawe strony do nauki języka fińskiego z wyjaśnieniami po angielsku:

Tę stronę lubię bardzo, od podstaw aż po troszkę bardziej zaawansowane rzeczy: RANDOM FINNISH LESSON 

Podstawowy kurs: LEARN FINNISH ONLINE! 

Również podstawy: TASTE OF FINNISH 

Aplikacje na telefon do nauki języka fińskiego (UWAGA: osobiście nie korzystałam więc nie wiem czy są czegośc warte).

Android:
„Fiński w miesiąc Free”
„Darmowa nauka języka fińskiego”
„Nauka fińskiego: FunEasyLearn”


Słowniki

Ciekawe rozwiązanie: wpisujesz jakieś słowo, którego znaczenie znasz ale nie wiesz jak zastosować w zdaniu. Strona pokaże ci przykładowe zdania z użyciem tego właśnie słowa. WORDIN CONTEXT 



KIELITOIMISTONSANAKIRJA  słownik fińsko – fiński (takie słowniki uważam za super ważne, o wiele dokładniej wyjaśniają znaczenie słowa).

WIKTIONARY zwłaszcza jeśli potrzebujemy wiedzieć dokładnie jak odmienia sie dane słowo.


Na Androida polecam też te, z których sama korzystam: Finnish-English dictionary offline, verbix



Materiałów jest z pewnością znacznie więcej więc jeśli ktoś chciałby podzielić się jakimiś swoimi odkryciami to chętnie uzupełnię wpis. 




niedziela, 1 września 2019

Nauka języka fińskiego w Hämeenlinnie - jesień 2019



ZAJĘCIA BEZPŁATNE: (terminy i godziny zajęć mogą ulec zmianie.)
  1. Kumppanuustalo, adres Kirjastokatu 1 Hameenlinna www.hameensetlementti.fi/toiminta/kohtaamispaikkatoiminta

  • SUOMEN KIELEN ALKEET - podstawy języka fińskiego
wtorek, czwartek 10.00 – 12.00
2 piętro sala 2015

  • SETLE CHAT CLUB rozmowy o kulturze i społeczeństwie fińskim.
poniedziałek (s.103), wtorek (s.109), środa(s.205), czwartek (s.109) 12.30 – 13.30

  • MAMA’s CAFE – kawiarnia językowa dla mam z dziećmi piątek 9.00 - 12.00

  • LUETAAN YHDESSA - „Czytajmy razem” - spotkania językowe dla kobiet
Poniedziałek, wtorek 10.00 – 12.00 (można przyjść z dzieckiem)
Poniedziałek 18.00 – 20.00 – nauka języka poprzez odwiedzanie różnych miejsc w mieście, wycieczki m.inn. do lasu, sklepów, spacery. Poziom spotkania dostosowany jest do każdego, również od samych podstaw.

  1. Läntinen Kumppanuustalo, adres Eeronkuja 5, Hameenlinna
  • KESKIVIIKKOKLUBI – język fiński dla wszystkich środa 14.00 – 15.00

  1. Janakkalan Perhekeskus, Tapailanpiha 13, budynek C, klatka B, Turenki
  • AUOMEN KIELEN ALKEET – podstawy języka fińskiego
środa 10.00 – 12.00

  1. Biblioteka (Kirjasto)
  • SUOMEN KIELEN KIELIKAHVILA – kawiarnia językowa.
Czwartki 15.30 - 16.45 adres: Cafe Hoffi, Palokunnankatu 9, Hameenlinna

ZAJĘCIA ODPŁATNE: VANAJAVEDEN OPISTO, adres Jaakonkatu 29, Hameenlinna
  • SUOMI 1 (poziom 0) poniedziałki, czwartki 17.00 – 18.30 cena 145e
  • SUOMI 2 (poziom A1.3.) poniedziałki, czwartki 18.35 – 20.05 cena 90e
  • SUOMI 3 (poziom A2.2) poniedziałki, czwartki 12.30 – 15.00 cena 80e
  • SUOMI 5 (poziom B1.2) środy 18.30 – 20.00 cena 90e
  • SUOMI 4 YKI poniedziałek, wtorek, środa, czwartek 12.30 – 15.00 cena 75e


Ilość miejsc ograniczona. Zapisy na stronie www.opistopalvelut.fi/vanajavesi
Osoby bezrobotne mogą otrzymać 50% zniżki na kurs.